Rebel groups hit with U.N. sanctions over eastern Congo