Ports of Los Angeles and Long Beach idled for fifth day