New Mexico coyote hunting contest sparks protests