Penn State seeks to halt suit by Sandusky whistleblower