Lockheed Martin CEO-to-be resigns over personal relationship with subordinate, company says