Los Angeles County sheriff's office sued over immigration holds