Zucchini linguini with omega-rich pesto