University of Texas orders evacuation of all buildings