10-year-old Maine girl charged in infant's death