Arizona reaches deal over education of English language learners