Obama seeks to extend edge with Latino voters over Romney